Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Protoframe
Nemanja Stevanovic
Eulenburg 42
38642 Goslar
Deutschland
E-Mail: nemanja.stevanovic@protoframe.io

2. Hosting

Die Website und die Systeme werden gehostet durch:

Netlify, Inc.
44 Montgomery Street, Suite 300
San Francisco, CA 94104, USA

Beim Aufruf der Seiten speichert Netlify automatisch technische Verbindungsdaten. Dazu zählen IP-Adresse, Zeitpunkt des Abrufs, aufgerufene URL, übertragene Datenmenge, HTTP-Statuscode sowie Browserkennung (User-Agent). Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung der Seiten und werden nicht zur Identifizierung von Personen genutzt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung der Seiten).

Netlify verarbeitet Daten in den USA. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (SCCs). Weitere Informationen unter netlify.com/privacy.

3. Kontaktformular und E-Mail-Kommunikation

Auf protoframe.io steht ein Kontaktformular zur Verfügung. Dabei werden folgende Daten erhoben:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Freitext (Nachricht / Projektbeschreibung)

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage und zur Anbahnung einer möglichen Zusammenarbeit. Eine Weitergabe an Dritte zu anderen Zwecken findet nicht statt.

Technische Verarbeitung: Das Formular wird über den Dienst Netlify Forms (Netlify, Inc., San Francisco, USA) betrieben. Übermittelte Formulardaten werden auf Servern von Netlify gespeichert und per E-Mail-Benachrichtigung an den Betreiber weitergeleitet. Für die Drittlandübermittlung gelten EU-Standardvertragsklauseln (SCCs).

Spam-Schutz: Das Formular verwendet ein verstecktes Feld (sog. Honeypot). Dieses wird ausschließlich zur technischen Erkennung automatisierter Einsendungen genutzt und enthält keine personenbezogenen Daten realer Nutzer.

E-Mail-Benachrichtigung: Eingehende Anfragen werden an das Postfach nemanja.stevanovic@protoframe.io weitergeleitet, betrieben durch:

1&1 IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung eingehender Anfragen).

4. ProtoLab – Konfiguratoren und Anfragen

ProtoLab (protolab.protoframe.io) bietet Konfiguratoren, mit denen Sie ein Bauteil über Maße einstellen, in 3D ansehen und als STL-Datei herunterladen können.

Konfiguration im Browser: Die Berechnung des Bauteils, die 3D-Ansicht und die STL-Datei entstehen vollständig in Ihrem Browser. Die eingegebenen Maße werden dabei nicht an einen Server übertragen. Sie stehen im Adressteil nach dem Zeichen „#“, damit sich eine Konfiguration als Link speichern oder weitergeben lässt; dieser Teil der Adresse wird vom Browser beim Seitenaufruf nicht an den Server gesendet.

Anfrage zur Fertigung: Möchten Sie ein konfiguriertes Bauteil fertigen lassen, können Sie eine Anfrage senden. Dabei werden folgende Daten erhoben:

• Name und E-Mail-Adresse
• Stückzahl und gewünschter Werkstoff
• Verwendungszweck und Freitext (jeweils freiwillig)
• die Konfiguration des Bauteils (Maße, eine daraus berechnete Kennung und ein Link, der die Konfiguration wieder öffnet)

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage und zur Erstellung eines Angebots verwendet. Die technische Verarbeitung erfolgt wie beim Kontaktformular (Abschnitt 3) über Netlify Forms mit E-Mail-Benachrichtigung an das Postfach des Betreibers bei IONOS; auch der dort beschriebene Spam-Schutz gilt entsprechend. Eine automatische Bestätigungs-E-Mail an Sie wird nicht versendet.

Anfrage per E-Mail: Kann die Anfrage nicht über das Formular gesendet werden, bietet ProtoLab an, sie als vorausgefüllte E-Mail zu verschicken. Diese wird in Ihrem eigenen E-Mail-Programm erstellt und über Ihren E-Mail-Anbieter an nemanja.stevanovic@protoframe.io gesendet; Netlify ist daran nicht beteiligt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage).

5. Cookies und lokale Speicherung

Die Seiten setzen keine eigenen Cookies. Der Hostingdienstleister Netlify kann im Rahmen der Formularverarbeitung technisch notwendige Cookies einsetzen, die ausschließlich der Spam-Prävention dienen. Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und werden nicht zur Nutzeridentifikation verwendet.

Hell/Dunkel-Darstellung: Wenn Sie über den Umschalter im Seitenkopf zwischen heller und dunkler Darstellung wechseln, wird Ihre Wahl („hell“ oder „dunkel“) im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Der Eintrag verbleibt in Ihrem Browser, wird nicht an einen Server übertragen und lässt sich über die Browsereinstellungen jederzeit löschen. Ohne Umschalten wird nichts gespeichert. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (Speicherung, die für eine von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist).

Es werden keine Marketing-, Tracking- oder Analyse-Cookies eingesetzt. Ein Cookie-Consent-Banner ist daher nicht erforderlich.

6. Schriftarten und weitere Drittanbieter

Die Website und die Systeme verwenden:

• keine extern geladenen Schriftarten — die verwendeten Schriften (Archivo, Source Serif 4, IBM Plex Mono) werden lokal vom Hosting-Server ausgeliefert; es besteht keine Verbindung zu Google Fonts
• keine Analyse- oder Tracking-Dienste (z. B. Google Analytics)
• keine Social-Media-Einbindungen
• keine externen Skriptbibliotheken oder CDNs

Sämtlicher Programmcode (einschließlich JavaScript) wird ausschließlich vom Hosting-Server (Netlify) ausgeliefert. Das gilt auch für die Programmbibliotheken, mit denen ProtoLab Bauteile berechnet und darstellt (three.js, JSCAD). Beim Seitenaufruf werden keine Verbindungen zu Drittservern hergestellt, außer den oben beschriebenen.

7. Speicherdauer

Formulardaten (Kontaktformular und ProtoLab-Anfragen) werden bei Netlify gespeichert, bis sie durch den Betreiber aktiv gelöscht werden. Projektbezogene E-Mails werden so lange aufbewahrt, wie sie für die Bearbeitung der jeweiligen Anfrage oder Zusammenarbeit erforderlich sind.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungsfristen einer früheren Löschung entgegenstehen.

8. Rechte der betroffenen Personen

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO): über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten
• Löschung (Art. 17 DSGVO): sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO): der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Herausgabe in einem gängigen, maschinenlesbaren Format
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO): gegen die Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an: nemanja.stevanovic@protoframe.io

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Niedersachsen ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
lfd.niedersachsen.de

Stand: September 2026